There were great Halloween celebrations in Gaelscoil Phortlaoise before they broke for midterm. The children and even the staff were all dressed in costumes of some sort. They spent the day playing and having fun, as is clear from the pictures!
To top off a brilliant day, the Portlaois GAA team visited the school to show them the county cup, which they have won the last eight years in a row. Great fun was had by all!
Bhí ard chéiliúradh na Samhna acu i nGaelscoil Phortlaoise roimh an mbriseadh lár-téarma. Bhí na páistí agus an fhoireann (fiú amháin) gléasta in gcultacha éagsúla. Chaith siad an lá ag spóirt agus ag spraoi, mar atá soiléir ó na pictiúir.
Le críoch deas a chuir leis an lá, tháinig foireann C.L.G. Phortlaoise chuig an scoil le chorn an chontae a thaispeáint do na páistí, corn atá buaite acu le hocht mbliana as a chéile. Bhí an-craic acu!